ESV: And David said to the young man who told him, "Where do you come from?" And he answered, "I am the son of a sojourner, an Amalekite."
NIV: David said to the young man who brought him the report, "Where are you from?" "I am the son of a foreigner, an Amalekite," he answered.
NASB: Then David said to the young man who informed him, 'Where are you from?' And he answered, 'I am the son of a stranger, an Amalekite.'
CSB: David inquired of the young man who had brought him the report, "Where are you from?" "I’m the son of a resident alien," he said. "I’m an Amalekite."
NLT: Then David said to the young man who had brought the news, 'Where are you from?' And he replied, 'I am a foreigner, an Amalekite, who lives in your land.'
KJV: And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.
NKJV: Then David said to the young man who told him, “Where are you from?” And he answered, “I am the son of an alien, an Amalekite.”
