ESV: And the woman conceived, and she sent and told David, "I am pregnant."
NIV: The woman conceived and sent word to David, saying, "I am pregnant."
NASB: But the woman conceived; so she sent word and informed David, and said, 'I am pregnant.'
CSB: The woman conceived and sent word to inform David: "I am pregnant."
NLT: Later, when Bathsheba discovered that she was pregnant, she sent David a message, saying, 'I’m pregnant.'
KJV: And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
NKJV: And the woman conceived; so she sent and told David, and said, “I am with child.”