ESV: And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, "There were two men in a certain city, the one rich and the other poor.
NIV: The Lord sent Nathan to David. When he came to him, he said, "There were two men in a certain town, one rich and the other poor.
NASB: Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him and said, 'There were two men in a city, the one wealthy and the other poor.
CSB: So the Lord sent Nathan to David. When he arrived, he said to him: There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
NLT: So the Lord sent Nathan the prophet to tell David this story: 'There were two men in a certain town. One was rich, and one was poor.
KJV: And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
NKJV: Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him, and said to him: “There were two men in one city, one rich and the other poor.