ESV: Then David 's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, "As the Lord lives, the man who has done this deserves to die,
NIV: David burned with anger against the man and said to Nathan, "As surely as the Lord lives, the man who did this must die!
NASB: Then David’s anger burned greatly against the man, and he said to Nathan, 'As the Lord lives, the man who has done this certainly deserves to die!
CSB: David was infuriated with the man and said to Nathan: "As the Lord lives, the man who did this deserves to die!
NLT: David was furious. 'As surely as the Lord lives,' he vowed, 'any man who would do such a thing deserves to die!
KJV: And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the Lord liveth, the man that hath done this thing shall surely die:
NKJV: So David’s anger was greatly aroused against the man, and he said to Nathan, “ As the Lord lives, the man who has done this shall surely die!