ESV: But he would not listen to her, and being stronger than she, he violated her and lay with her.
NIV: But he refused to listen to her, and since he was stronger than she, he raped her.
NASB: However, he would not listen to her; since he was stronger than she, he violated her and slept with her.
CSB: But he refused to listen to her, and because he was stronger than she was, he disgraced her by raping her.
NLT: But Amnon wouldn’t listen to her, and since he was stronger than she was, he raped her.
KJV: Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
NKJV: However, he would not heed her voice; and being stronger than she, he forced her and lay with her.
