ESV: Now therefore let not my lord the king so take it to heart as to suppose that all the king 's sons are dead, for Amnon alone is dead."
NIV: My lord the king should not be concerned about the report that all the king’s sons are dead. Only Amnon is dead."
NASB: So now, may my lord the king not take the report to heart, claiming, ‘all the king’s sons are dead’; but only Amnon is dead.'
CSB: So now, my lord the king, don’t take seriously the report that says all the king’s sons are dead. Only Amnon is dead."
NLT: No, my lord the king, your sons aren’t all dead! It was only Amnon.'
KJV: Now therefore let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king's sons are dead: for Amnon only is dead.
NKJV: Now therefore, let not my lord the king take the thing to his heart, to think that all the king’s sons are dead. For only Amnon is dead.”
