ESV: Then Joab said to the Cushite, "Go, tell the king what you have seen." The Cushite bowed before Joab, and ran.
NIV: Then Joab said to a Cushite, "Go, tell the king what you have seen." The Cushite bowed down before Joab and ran off.
NASB: Then Joab said to the Cushite, 'Go, tell the king what you have seen.' So the Cushite bowed to Joab and ran.
CSB: Joab then said to a Cushite, "Go tell the king what you have seen." The Cushite bowed to Joab and took off running.
NLT: Then Joab said to a man from Ethiopia, 'Go tell the king what you have seen.' The man bowed and ran off.
KJV: Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.
NKJV: Then Joab said to the Cushite, “Go, tell the king what you have seen.” So the Cushite bowed himself to Joab and ran.