What does 2 Samuel 23:19 mean?
ESV: He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three.
NIV: Was he not held in greater honor than the Three? He became their commander, even though he was not included among them.
NASB: He was the most honored among the thirty, so he became their commander; however, he did not attain to the reputation of the three.
CSB: Was he not more honored than the Three? He became their commander even though he did not become one of the Three.
NLT: Abishai was the most famous of the Thirty and was their commander, though he was not one of the Three.
KJV: Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.
NKJV: Was he not the most honored of three? Therefore he became their captain. However, he did not attain to the first three.
Verse Commentary:
Verse Context:
Second Samuel 23:18–19 (1 Chronicles 11:20–21) moves on from David's three greatest warriors to two of his greatest commanders. Joab isn't mentioned, but his brother Abishai, David's nephew, is. Abishai was chief of "the thirty," a band of warriors that numbered about thirty at any given time. The 300 men probably reflect his lifetime kill number, although his division once slaughtered 18,000 Edomites (1 Chronicles 18:12). He also defended David against a giant Philistine (2 Samuel 21:15–17) and earned the respect of "the three." It seems he led the primarily Jewish guard while Benaiah led the Gentiles (2 Samuel 8:18).
Chapter Summary:
Second Samuel 23 has two distinct sections. David has already written a psalm honoring God for his deliverance and blessing (2 Samuel 22). Second Samuel 23:1–7 is a shorter psalm that identifies David as a prophet and compares good kings, God, and bad men. Second Samuel 23:8–39 lists many of the men God used to protect David, make him king, and keep Israel safe. The roll call is repeated, with some variations, in 1 Chronicles 11:10–47. The book of 1 and 2 Samuel ends with David's decision to count his troops; a sin that God punishes with a pestilence that kills 70,000 men (2 Samuel 24).
Chapter Context:
Second Samuel 23 gives David's last psalm and a roll call of his warriors. The psalm is part of the center of a reflection structure seen in 2 Samuel 21—24. The mirror of themes, called a "chiasm," emphasizes that God alone is responsible for David's success and safety. Second Samuel 21:15–22 and 23:8–39 list some of the warriors God used to protect David and Israel. Second Samuel 21:1–14 and 24:1–25 show that God's blessings are despite the kings' failures, not because they deserved God's favor. The book of 1 Kings begins the transfer of power from David to his son Solomon.
Book Summary:
Second Samuel continues the story of David, who will become king over Judah. The other tribes of Israel are resistant, eventually sparking a civil war. David wins and makes Jerusalem his capital. Early success is followed by moral failure and controversy in David's house. The book of 1 Kings will begin by detailing David's decline and death.
Accessed 5/25/2026 2:33:26 AM
© Copyright 2002-2026 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from ESV, NIV, NASB, CSB, NLT, KJV, NKJV © Copyright respective owners, used by permission.