ESV: All this, O king, Araunah gives to the king." And Araunah said to the king, "May the Lord your God accept you."
NIV: Your Majesty, Araunah gives all this to the king." Araunah also said to him, "May the Lord your God accept you."
NASB: Everything, O king, Araunah gives to the king.' And Araunah said to the king, 'May the Lord your God be favorable to you.'
CSB: Your Majesty, Araunah gives everything here to the king." Then he said to the king, "May the Lord your God accept you."
NLT: I will give it all to you, Your Majesty, and may the Lord your God accept your sacrifice.'
KJV: All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The Lord thy God accept thee.
NKJV: All these, O king, Araunah has given to the king.” And Araunah said to the king, “May the Lord your God accept you.”
