What does Acts 17:14 mean?
ESV: Then the brothers immediately sent Paul off on his way to the sea, but Silas and Timothy remained there.
NIV: The believers immediately sent Paul to the coast, but Silas and Timothy stayed at Berea.
NASB: Then immediately the brothers sent Paul out to go as far as the sea; and Silas and Timothy remained there.
CSB: Then the brothers and sisters immediately sent Paul away to go to the coast, but Silas and Timothy stayed on there.
NLT: The believers acted at once, sending Paul on to the coast, while Silas and Timothy remained behind.
KJV: And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timothy abode there still.
NKJV: Then immediately the brethren sent Paul away, to go to the sea; but both Silas and Timothy remained there.
Verse Commentary:
After encouraging the churches Paul had planted with Barnabas in modern-day Asia Minor, planting a church with Lydia, a Gentile woman, in Philippi, and having a more typical mixed reaction in Thessalonica, Paul, Silas, and Timothy have likely found Berea to be refreshing. The Jews of the synagogue don't split between those who believe Jesus is the Messiah and those who fear losing their social status. The entire synagogue studies the Old Testament prophets. They peacefully respond based on their convictions (Acts 17:10–12).

Unfortunately, Berea is only 45 miles, or 72 kilometers, from Thessalonica, where Jews reacted more violently to the team's ministry. When Paul preached in Thessalonica several from the synagogue believed him, but some Jews grew jealous of his following. When they couldn't find Paul and his team, they attacked Jason, their host (Acts 17:1–9). Now, these same Jews have followed the team to Berea (Acts 17:13). For the team to stay is dangerous. Leaders of Roman cities were expected to keep the peace; to allow chaos would threaten their jobs. The worship of Jesus wasn't strictly legal; as God, He was not authorized by the Roman Empire and as King He threatened the Emperor. If the church in Berea gets enough negative attention, the city government could turn against them.

We're not told why Silas and Timothy stay behind. When Paul arrives in Athens, he sends word for Silas and Timothy to join him as soon as possible (Acts 17:15). Before they can get to Athens, he apparently sends Timothy to Thessalonica because he is worried about the church there (1 Thessalonians 3:1–2, 6), and he sends Silas somewhere else. They don't join Paul until he's been in Corinth for a while (Acts 18:5; 1 Thessalonians 3:6).
Verse Context:
Acts 17:10–15 introduces a church which becomes an example for all of Christianity: the Bereans. The jealous Jews of Thessalonica have driven Paul and Silas out of town by threatening the church members. Not willing to face more persecution than necessary, the church send the two to Berea. When the evangelists explain how Jesus fulfills the Old Testament prophecies about the Messiah, the Bereans respond with a form of cautious skepticism. They study those prophecies, checking Paul's message for accuracy, and find he's right. Unfortunately, the Jews from Thessalonica follow and cause such problems that the new Berean church sends Paul away to Athens.
Chapter Summary:
Acts 17 describes how Paul's ministry travels down the coast of Greece. In Thessalonica, some Jews and God-fearing Gentiles believe while other Jews start a riot (Acts 17:1–9). The Bereans study the veracity of Paul's statements—until the Thessalonian Jews arrive and threaten to start another riot (Acts 17:10–15). Paul flees to Athens where the Epicurean and Stoic philosophers accept Paul's argument when he uses Greek poets to introduce God as the creator of the world, but lose interest when he mentions the resurrection from the dead (Acts 17:16–34).
Chapter Context:
Acts 17 continues Paul and Silas' travels out of Macedonia and on to Greece. The two have been through modern-day Asia minor where they picked up Timothy in Lystra and Luke in Troas (Acts 16:1–10). They have established a strong church in Philippi but were forced to leave after being falsely imprisoned (Acts 16:11–40). They now skip down the coast to Thessalonica, Berea, and Athens. From here, they will spend a considerable amount of time in Corinth before heading back to Judea and Syrian Antioch (Acts 18:1–22).
Book Summary:
The summary of the book of Acts is provided in Jesus' words in Acts 1:8: ''But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.'' In Acts 2:1–13, the Christ-followers receive the Holy Spirit. Acts 2:14—7:60 describes the rapid growth of the church in Jerusalem. Chapters 8—12 find Jewish persecution inadvertently spreading the gospel throughout Judea and Samaria. And in chapters 13—28, Paul and his companions spread the good news throughout the Roman Empire.
Accessed 9/7/2024 8:03:59 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from ESV, NIV, NASB, CSB, NLT, KJV, NKJV © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com