ESV: "No one born of a forbidden union may enter the assembly of the Lord. Even to the tenth generation, none of his descendants may enter the assembly of the Lord.
NIV: No one born of a forbidden marriage nor any of their descendants may enter the assembly of the Lord, not even in the tenth generation.
NASB: No one of illegitimate birth may enter the assembly of the Lord; none of his descendants, even to the tenth generation, may enter the assembly of the Lord.
CSB: No one of illegitimate birth may enter the Lord’s assembly; none of his descendants, even to the tenth generation, may enter the Lord’s assembly.
NLT: If a person is illegitimate by birth, neither he nor his descendants for ten generations may be admitted to the assembly of the Lord.
KJV: A bastard shall not enter into the congregation of the Lord; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the Lord.
NKJV: “One of illegitimate birth shall not enter the assembly of the Lord; even to the tenth generation none of his descendants shall enter the assembly of the Lord.
