ESV: "You shall not have in your bag two kinds of weights, a large and a small.
NIV: Do not have two differing weights in your bag—one heavy, one light.
NASB: You shall not have in your bag differing weights, a large and a small.
CSB: "Do not have differing weights in your bag, one heavy and one light.
NLT: You must use accurate scales when you weigh out merchandise,
KJV: Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
NKJV: “You shall not have in your bag differing weights, a heavy and a light.