ESV: "The Lord saw it and spurned them, because of the provocation of his sons and his daughters.
NIV: The Lord saw this and rejected them because he was angered by his sons and daughters.
NASB: 'The Lord saw this, and spurned them Because of the provocation by His sons and daughters.
CSB: When the Lord saw this, he despised them, angered by his sons and daughters.
NLT: 'The Lord saw this and drew back, provoked to anger by his own sons and daughters.
KJV: And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
NKJV: “And when the Lord saw it, He spurned them, Because of the provocation of His sons and His daughters.