ESV: The sun rises, and the sun goes down, and hastens to the place where it rises.
NIV: The sun rises and the sun sets, and hurries back to where it rises.
NASB: Also, the sun rises and the sun sets; And hurrying to its place it rises there again.
CSB: The sun rises and the sun sets; panting, it returns to the place where it rises.
NLT: The sun rises and the sun sets, then hurries around to rise again.
KJV: The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
NKJV: The sun also rises, and the sun goes down, And hastens to the place where it arose.
