ESV: I said in my heart, God will judge the righteous and the wicked, for there is a time for every matter and for every work.
NIV: I said to myself, "God will bring into judgment both the righteous and the wicked, for there will be a time for every activity, a time to judge every deed."
NASB: I said to myself, 'God will judge the righteous and the wicked,' for a time for every matter and for every deed is there.
CSB: I said to myself, "God will judge the righteous and the wicked, since there is a time for every activity and every work."
NLT: I said to myself, 'In due season God will judge everyone, both good and bad, for all their deeds.'
KJV: I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.
NKJV: I said in my heart, “God shall judge the righteous and the wicked, For there is a time there for every purpose and for every work.”
