ESV: For it comes in vanity and goes in darkness, and in darkness its name is covered.
NIV: It comes without meaning, it departs in darkness, and in darkness its name is shrouded.
NASB: for a miscarriage comes in futility and goes into darkness; and its name is covered in darkness.
CSB: For he comes in futility and he goes in darkness, and his name is shrouded in darkness.
NLT: His birth would have been meaningless, and he would have ended in darkness. He wouldn’t even have had a name,
KJV: For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.
NKJV: for it comes in vanity and departs in darkness, and its name is covered with darkness.
