ESV: And the king said to her, "What is it, Queen Esther? What is your request? It shall be given you, even to the half of my kingdom."
NIV: Then the king asked, "What is it, Queen Esther? What is your request? Even up to half the kingdom, it will be given you."
NASB: Then the king said to her, 'What is troubling you, Queen Esther? And what is your request? Up to half of the kingdom it shall be given to you.'
CSB: "What is it, Queen Esther?" the king asked her. "Whatever you want, even to half the kingdom, will be given to you."
NLT: Then the king asked her, 'What do you want, Queen Esther? What is your request? I will give it to you, even if it is half the kingdom!'
KJV: Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
NKJV: And the king said to her, “What do you wish, Queen Esther? What is your request? It shall be given to you—up to half the kingdom!”