ESV: The Lord said to Moses, "Why do you cry to me? Tell the people of Israel to go forward.
NIV: Then the Lord said to Moses, "Why are you crying out to me? Tell the Israelites to move on.
NASB: Then the Lord said to Moses, 'Why are you crying out to Me? Tell the sons of Israel to go forward.
CSB: The Lord said to Moses, "Why are you crying out to me? Tell the Israelites to break camp.
NLT: Then the Lord said to Moses, 'Why are you crying out to me? Tell the people to get moving!
KJV: And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:
NKJV: And the Lord said to Moses, “Why do you cry to Me? Tell the children of Israel to go forward.