ESV: And the Lord said to Moses, "Go down, for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves.
NIV: Then the Lord said to Moses, "Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt, have become corrupt.
NASB: Then the Lord spoke to Moses, 'Go down at once, for your people, whom you brought up from the land of Egypt, have behaved corruptly.
CSB: The Lord spoke to Moses: "Go down at once! For your people you brought up from the land of Egypt have acted corruptly.
NLT: The Lord told Moses, 'Quick! Go down the mountain! Your people whom you brought from the land of Egypt have corrupted themselves.
KJV: And the Lord said unto Moses, Go, get thee down; for thy people, which thou broughtest out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
NKJV: And the Lord said to Moses, “Go, get down! For your people whom you brought out of the land of Egypt have corrupted themselves.