ESV: When the people heard this disastrous word, they mourned, and no one put on his ornaments.
NIV: When the people heard these distressing words, they began to mourn and no one put on any ornaments.
NASB: When the people heard this sad word, they went into mourning, and none of them put on his jewelry.
CSB: When the people heard this bad news, they mourned and didn’t put on their jewelry.
NLT: When the people heard these stern words, they went into mourning and stopped wearing their jewelry and fine clothes.
KJV: And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
NKJV: And when the people heard this bad news, they mourned, and no one put on his ornaments.