ESV: a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate around the hem of the robe for ministering, as the Lord had commanded Moses.
NIV: The bells and pomegranates alternated around the hem of the robe to be worn for ministering, as the Lord commanded Moses.
NASB: alternating a bell and a pomegranate all around on the hem of the robe for the service, just as the Lord had commanded Moses.
CSB: a bell and a pomegranate alternating all around the lower hem of the robe to be worn for ministry. They made it just as the Lord had commanded Moses.
NLT: with bells and pomegranates alternating all around the hem. This robe was to be worn whenever the priest ministered before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
KJV: A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the Lord commanded Moses.
NKJV: a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, all around the hem of the robe to minister in, as the Lord had commanded Moses.