ESV: Moses erected the tabernacle. He laid its bases, and set up its frames, and put in its poles, and raised up its pillars.
NIV: When Moses set up the tabernacle, he put the bases in place, erected the frames, inserted the crossbars and set up the posts.
NASB: Moses erected the tabernacle and laid its bases, and set up its boards, and inserted its bars, and erected its pillars.
CSB: Moses set up the tabernacle: He laid its bases, positioned its supports, inserted its crossbars, and set up its pillars.
NLT: Moses erected the Tabernacle by setting down its bases, inserting the frames, attaching the crossbars, and setting up the posts.
KJV: And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
NKJV: So Moses raised up the tabernacle, fastened its sockets, set up its boards, put in its bars, and raised up its pillars.