ESV: I clothed you also with embroidered cloth and shod you with fine leather. I wrapped you in fine linen and covered you with silk.
NIV: I clothed you with an embroidered dress and put sandals of fine leather on you. I dressed you in fine linen and covered you with costly garments.
NASB: I also clothed you with colorfully woven cloth and put sandals of fine leather on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.
CSB: I clothed you in embroidered cloth and provided you with fine leather sandals. I also wrapped you in fine linen and covered you with silk.
NLT: I gave you expensive clothing of fine linen and silk, beautifully embroidered, and sandals made of fine goatskin leather.
KJV: I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
NKJV: I clothed you in embroidered cloth and gave you sandals of badger skin; I clothed you with fine linen and covered you with silk.