ESV: And I will judge you as women who commit adultery and shed blood are judged, and bring upon you the blood of wrath and jealousy.
NIV: I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and who shed blood; I will bring on you the blood vengeance of my wrath and jealous anger.
NASB: So I will judge you as women who commit adultery or shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.
CSB: I will judge you the way adulteresses and those who shed blood are judged. Then I will bring about the shedding of your blood in jealous wrath.
NLT: I will punish you for your murder and adultery. I will cover you with blood in my jealous fury.
KJV: And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.
NKJV: And I will judge you as women who break wedlock or shed blood are judged; I will bring blood upon you in fury and jealousy.
