ESV: you will be filled with drunkenness and sorrow. A cup of horror and desolation, the cup of your sister Samaria;
NIV: You will be filled with drunkenness and sorrow, the cup of ruin and desolation, the cup of your sister Samaria.
NASB: You will be filled with drunkenness and grief, A cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria.
CSB: You will be filled with drunkenness and grief, with a cup of devastation and desolation, the cup of your sister Samaria.
NLT: Drunkenness and anguish will fill you, for your cup is filled to the brim with distress and desolation, the same cup your sister Samaria drank.
KJV: Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
NKJV: You will be filled with drunkenness and sorrow, The cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria.
