ESV: "Thus says the Lord God: Because Edom acted revengefully against the house of Judah and has grievously offended in taking vengeance on them,
NIV: "This is what the Sovereign Lord says: ‘Because Edom took revenge on Judah and became very guilty by doing so,
NASB: ‘The Lord God says this: 'Because Edom has acted against the house of Judah by taking vengeance, and has incurred great guilt, and avenged themselves upon them,'
CSB: "‘This is what the Lord God says: Because Edom acted vengefully against the house of Judah and incurred grievous guilt by taking revenge on them,
NLT: This is what the Sovereign Lord says: The people of Edom have sinned greatly by avenging themselves against the people of Judah.
KJV: Thus saith the Lord God; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;
NKJV: ‘Thus says the Lord God: “Because of what Edom did against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended by avenging itself on them,”
