ESV: by your great wisdom in your trade you have increased your wealth, and your heart has become proud in your wealth —
NIV: By your great skill in trading you have increased your wealth, and because of your wealth your heart has grown proud.
NASB: By your great wisdom, by your trade You have increased your riches, And your heart is haughty because of your riches—
CSB: By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has become proud because of your wealth.
NLT: Yes, your wisdom has made you very rich, and your riches have made you very proud.
KJV: By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
NKJV: By your great wisdom in trade you have increased your riches, And your heart is lifted up because of your riches),”