ESV: On its fallen trunk dwell all the birds of the heavens, and on its branches are all the beasts of the field.
NIV: All the birds settled on the fallen tree, and all the wild animals lived among its branches.
NASB: All the birds of the sky will nest on its fallen trunk, and all the animals of the field will rest on its fallen branches,
CSB: All the birds of the sky nested on its fallen trunk, and all the animals of the field were among its boughs.
NLT: 'The birds roost on its fallen trunk, and the wild animals lie among its branches.
KJV: Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches:
NKJV: ‘On its ruin will remain all the birds of the heavens, And all the beasts of the field will come to its branches—