ESV: "Yet your people say, ‘The way of the Lord is not just,’ when it is their own way that is not just.
NIV: "Yet your people say, ‘The way of the Lord is not just.’ But it is their way that is not just.
NASB: Yet your fellow citizens say, ‘The way of the Lord is not right,’ when it is their own way that is not right.
CSB: "‘But your people say, "The Lord’s way isn’t fair," even though it is their own way that isn’t fair.
NLT: Your people are saying, ‘The Lord isn’t doing what’s right,’ but it is they who are not doing what’s right.
KJV: Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
NKJV: “Yet the children of your people say, ‘The way of the Lord is not fair.’ But it is their way which is not fair!
