ESV: And I will multiply people on you, the whole house of Israel, all of it. The cities shall be inhabited and the waste places rebuilt.
NIV: and I will cause many people to live on you—yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins rebuilt.
NASB: And I will multiply people on you, all the house of Israel, all of it; and the cities will be inhabited and the ruins will be rebuilt.
CSB: I will fill you with people, with the whole house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.
NLT: I will greatly increase the population of Israel, and the ruined cities will be rebuilt and filled with people.
KJV: And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
NKJV: I will multiply men upon you, all the house of Israel, all of it; and the cities shall be inhabited and the ruins rebuilt.
