ESV: And behold, the man clothed in linen, with the writing case at his waist, brought back word, saying, "I have done as you commanded me."
NIV: Then the man in linen with the writing kit at his side brought back word, saying, "I have done as you commanded."
NASB: Then behold, the man clothed in linen, at whose waist was the scribe’s kit, reported, saying, 'I have done just as You have commanded me.'
CSB: Then the man clothed in linen and carrying writing equipment reported back, "I have done all that you commanded me."
NLT: Then the man in linen clothing, who carried the writer’s case, reported back and said, 'I have done as you commanded.'
KJV: And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as thou hast commanded me.
NKJV: Just then, the man clothed with linen, who had the inkhorn at his side, reported back and said, “I have done as You commanded me.”