ESV: Paul, an apostle — not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead —
NIV: Paul, an apostle—sent not from men nor by a man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead—
NASB: Paul, an apostle (not sent from men nor through human agency, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead),
CSB: Paul, an apostle—not from men or by man, but by Jesus Christ and God the Father who raised him from the dead —
NLT: This letter is from Paul, an apostle. I was not appointed by any group of people or any human authority, but by Jesus Christ himself and by God the Father, who raised Jesus from the dead.
KJV: Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
NKJV: Paul, an apostle (not from men nor through man, but through Jesus Christ and God the Father who raised Him from the dead),