Genesis 14:5 - Printer Friendly

ESV: In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings who were with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

NIV: In the fourteenth year, Kedorlaomer and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites in Ashteroth Karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites in Shaveh Kiriathaim

NASB: And in the fourteenth year Chedorlaomer and the kings who were with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

CSB: In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings who were with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim,

NLT: One year later Kedorlaomer and his allies arrived and defeated the Rephaites at Ashteroth-karnaim, the Zuzites at Ham, the Emites at Shaveh-kiriathaim,

KJV: And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,

NKJV: In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings that were with him came and attacked the Rephaim in Ashteroth Karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh Kiriathaim,

For twelve years, Chedorlaomer, king of Elam, and three other kings of eastern city-states had ruled Canaan's city-states. In the thirteenth year, five of those city-states grouped at the southern end of the Dead Sea (including Sodom and Gomorrah) rebelled. Perhaps other city-states in the region also rebelled. In the fourteenth year, Chedorlaomer and the other three kings went to war against the Canaanite city-states. This demonstrates just how long war and politics could take in this era: more than a year passed between the initial rebellion and the resulting invasion.

Their route took them south along a line east of the Jordan river, where they defeated peoples known as the Rephaim, the Zuzim, and the Emim. The following verses will describe how this path led the four eastern kings back up and around to the Dead Sea, then back northward.

Genesis 14:1–16 is an action-packed story of war between ancient city-states. Four kings from the east arrive to put down a rebellion by five kings from cities around the Dead Sea. After defeating them, the eastern kings loot Sodom, carrying off Abram's nephew Lot and all he owns in the process. Abram gathers his own small army, along with three Amorite allies, and gives chase. They catch the enemy in the northern reaches of Canaan, defeat them, and recapture all the plunder, including Lot.

This short chapter is packed with action, adventure, and war. An army from the east comes to reestablish its rule over the kings of the city-states of Canaan. Five kings from the Dead Sea region rebel, are defeated, and Sodom is looted. Abram's nephew Lot is captured and taken away. Abram and his own small army chase down the eastern kings, defeating them and recapturing all that was lost. Returning home, Abram is met by a mysterious king and priest of God Most High called Melchizedek.

At first, Genesis 14 seems unrelated to the previous chapter. Four kings from the east come to wage war against the kings and people groups of Canaan, including five kings from cities around the Dead Sea. The eastern kings defeat all challengers, looting Sodom and carrying off Lot and his entire family. Now Abram reappears in the story to chase down the departing army, defeat them in a single night, and retrieve all that was lost. On the way home, he is met by a mysterious king and priest of God Most High known as Melchizedek.

The book of Genesis establishes fundamental truths about God. Among these are His role as the Creator, His holiness, His hatred of sin, His love for mankind, and His willingness to provide for our redemption. We learn not only where mankind has come from, but why the world is in its present form. The book also presents the establishment of Israel, God's chosen people. Many of the principles given in other parts of Scripture depend on the basic ideas presented here in the book of Genesis. Within the framework of the Bible, Genesis explains the bare-bones history of the universe leading up to the captivity of Israel in Egypt, setting the stage for the book of Exodus.