ESV: Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke to the people with the Lord 's message, "I am with you, declares the Lord."
NIV: Then Haggai, the Lord’s messenger, gave this message of the Lord to the people: "I am with you," declares the Lord.
NASB: Then Haggai, the messenger of the Lord, spoke by the commission of the Lord to the people, saying, '?‘I am with you,’ declares the Lord.'
CSB: Then Haggai, the Lord’s messenger, delivered the Lord’s message to the people: "I am with you —this is the Lord’s declaration."
NLT: Then Haggai, the Lord’s messenger, gave the people this message from the Lord: 'I am with you, says the Lord!'
KJV: Then spake Haggai the Lord'S messenger in the Lord'S message unto the people, saying, I am with you, saith the Lord.
NKJV: Then Haggai, the Lord’s messenger, spoke the Lord’s message to the people, saying, “I am with you, says the Lord.”
