ESV: When she had weaned No Mercy, she conceived and bore a son.
NIV: After she had weaned Lo-Ruhamah, Gomer had another son.
NASB: When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.
CSB: After Gomer had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son.
NLT: After Gomer had weaned Lo-ruhamah, she again became pregnant and gave birth to a second son.
KJV: Now when she had weaned Loruhamah, she conceived, and bare a son.
NKJV: Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived and bore a son.