ESV: Thus it shall be done to you, O Bethel, because of your great evil. At dawn the king of Israel shall be utterly cut off.
NIV: So will it happen to you, Bethel, because your wickedness is great. When that day dawns, the king of Israel will be completely destroyed.
NASB: So it will be done to you at Bethel because of your great wickedness. At dawn the king of Israel will be completely destroyed.
CSB: So it will be done to you, Bethel, because of your extreme evil. At dawn the king of Israel will be totally destroyed.
NLT: You will share that fate, Bethel, because of your great wickedness. When the day of judgment dawns, the king of Israel will be completely destroyed.
KJV: So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
NKJV: Thus it shall be done to you, O Bethel, Because of your great wickedness. At dawn the king of Israel Shall be cut off utterly.
