ESV: They shall not remain in the land of the Lord, but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean food in Assyria.
NIV: They will not remain in the Lord’s land; Ephraim will return to Egypt and eat unclean food in Assyria.
NASB: They will not remain in the Lord’S land, But Ephraim will return to Egypt, And in Assyria they will eat unclean food.
CSB: They will not stay in the land of the Lord. Instead, Ephraim will return to Egypt, and they will eat unclean food in Assyria.
NLT: You may no longer stay here in the Lord’s land. Instead, you will return to Egypt, and in Assyria you will eat food that is ceremonially unclean.
KJV: They shall not dwell in the Lord'S land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
NKJV: They shall not dwell in the Lord’s land, But Ephraim shall return to Egypt, And shall eat unclean things in Assyria.
