ESV: Rise up, you women who are at ease, hear my voice; you complacent daughters, give ear to my speech.
NIV: You women who are so complacent, rise up and listen to me; you daughters who feel secure, hear what I have to say!
NASB: Rise up, you women who are at ease, And hear my voice; Listen to my word, You complacent daughters.
CSB: Stand up, you complacent women; listen to me. Pay attention to what I say, you overconfident daughters.
NLT: Listen, you women who lie around in ease. Listen to me, you who are so smug.
KJV: Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.
NKJV: Rise up, you women who are at ease, Hear my voice; You complacent daughters, Give ear to my speech.