ESV: and have cast their gods into the fire. For they were no gods, but the work of men 's hands, wood and stone. Therefore they were destroyed.
NIV: They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but only wood and stone, fashioned by human hands.
NASB: and have thrown their gods into the fire, for they were not gods but only the work of human hands, wood and stone. So they have destroyed them.
CSB: They have thrown their gods into the fire, for they were not gods but made from wood and stone by human hands. So they have destroyed them.
NLT: And they have thrown the gods of these nations into the fire and burned them. But of course the Assyrians could destroy them! They were not gods at all — only idols of wood and stone shaped by human hands.
KJV: And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
NKJV: and have cast their gods into the fire; for they were not gods, but the work of men’s hands—wood and stone. Therefore they destroyed them.