ESV: For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness.
NIV: For the grave cannot praise you, death cannot sing your praise; those who go down to the pit cannot hope for your faithfulness.
NASB: For Sheol cannot thank You, Death cannot praise You; Those who go down to the pit cannot hope for Your faithfulness.
CSB: For Sheol cannot thank you; Death cannot praise you. Those who go down to the Pit cannot hope for your faithfulness.
NLT: For the dead cannot praise you; they cannot raise their voices in praise. Those who go down to the grave can no longer hope in your faithfulness.
KJV: For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
NKJV: For Sheol cannot thank You, Death cannot praise You; Those who go down to the pit cannot hope for Your truth.