ESV: All we like sheep have gone astray; we have turned — every one — to his own way; and the Lord has laid on him the iniquity of us all.
NIV: We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way; and the Lord has laid on him the iniquity of us all.
NASB: All of us, like sheep, have gone astray, Each of us has turned to his own way; But the Lord has caused the wrongdoing of us all To fall on Him.
CSB: We all went astray like sheep; we all have turned to our own way; and the Lord has punished him for the iniquity of us all.
NLT: All of us, like sheep, have strayed away. We have left God’s paths to follow our own. Yet the Lord laid on him the sins of us all.
KJV: All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.
NKJV: All we like sheep have gone astray; We have turned, every one, to his own way; And the Lord has laid on Him the iniquity of us all.