Isaiah 60:15 - Printer Friendly

ESV: Whereas you have been forsaken and hated, with no one passing through, I will make you majestic forever, a joy from age to age.

NIV: "Although you have been forsaken and hated, with no one traveling through, I will make you the everlasting pride and the joy of all generations.

NASB: 'Whereas you have been forsaken and hated With no one passing through, I will make you an object of pride forever, A joy from generation to generation.

CSB: Instead of your being deserted and hated, with no one passing through, I will make you an object of eternal pride, a joy from age to age.

NLT: 'Though you were once despised and hated, with no one traveling through you, I will make you beautiful forever, a joy to all generations.

KJV: Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.

NKJV: “Whereas you have been forsaken and hated, So that no one went through you, I will make you an eternal excellence, A joy of many generations.

Isaiah is among the most important prophetic books in the entire Bible. The first segment details God's impending judgment against ancient peoples for sin and idolatry (Isaiah 1—35). The second part of Isaiah briefly explains a failed assault on Jerusalem during the rule of Hezekiah (Isaiah 36—39). The final chapters predict Israel's rescue from Babylonian captivity (Isaiah 40—48), the promised Messiah (Isaiah 49—57), and the final glory of Jerusalem and God's people (Isaiah 58—66).

Accessed 11/21/2024 12:02:28 PM