ESV: All these things my hand has made, and so all these things came to be, declares the Lord. But this is the one to whom I will look: he who is humble and contrite in spirit and trembles at my word.
NIV: Has not my hand made all these things, and so they came into being?" declares the Lord. "These are the ones I look on with favor: those who are humble and contrite in spirit, and who tremble at my word.
NASB: For My hand made all these things, So all these things came into being,' declares the Lord. 'But I will look to this one, At one who is humble and contrite in spirit, and who trembles at My word.
CSB: My hand made all these things, and so they all came into being. This is the Lord’s declaration. I will look favorably on this kind of person: one who is humble, submissive in spirit, and trembles at my word.
NLT: My hands have made both heaven and earth; they and everything in them are mine. I, the Lord, have spoken! 'I will bless those who have humble and contrite hearts, who tremble at my word.
KJV: For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the Lord: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
NKJV: For all those things My hand has made, And all those things exist,” Says the Lord. “But on this one will I look: On him who is poor and of a contrite spirit, And who trembles at My word.
