ESV: Then the Lord said to me, "Out of the north disaster shall be let loose upon all the inhabitants of the land.
NIV: The Lord said to me, "From the north disaster will be poured out on all who live in the land.
NASB: Then the Lord said to me, 'Out of the north the evil will be unleashed on all the inhabitants of the land.
CSB: Then the Lord said to me, "Disaster will be poured out from the north on all who live in the land.
NLT: Yes,' the Lord said, 'for terror from the north will boil out on the people of this land.
KJV: Then the Lord said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
NKJV: Then the Lord said to me: “Out of the north calamity shall break forth On all the inhabitants of the land.
