ESV: My heritage has become to me like a lion in the forest; she has lifted up her voice against me; therefore I hate her.
NIV: My inheritance has become to me like a lion in the forest. She roars at me; therefore I hate her.
NASB: My inheritance has become to Me Like a lion in the forest; She has roared against Me; Therefore I have come to hate her.
CSB: My inheritance has behaved toward me like a lion in the forest. She has roared against me. Therefore, I hate her.
NLT: My chosen people have roared at me like a lion of the forest, so I have treated them with contempt.
KJV: Mine heritage is unto me as a lion in the forest; it crieth out against me: therefore have I hated it.
NKJV: My heritage is to Me like a lion in the forest; It cries out against Me; Therefore I have hated it.
