ESV: The wild donkeys stand on the bare heights; they pant for air like jackals; their eyes fail because there is no vegetation.
NIV: Wild donkeys stand on the barren heights and pant like jackals; their eyes fail for lack of food."
NASB: The wild donkeys stand on the bare heights; They pant for air like jackals, Their eyes fail Because there is no vegetation.
CSB: Wild donkeys stand on the barren heights panting for air like jackals. Their eyes fail because there are no green plants.
NLT: The wild donkeys stand on the bare hills panting like thirsty jackals. They strain their eyes looking for grass, but there is none to be found.'
KJV: And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did fail, because there was no grass.
NKJV: And the wild donkeys stood in the desolate heights; They sniffed at the wind like jackals; Their eyes failed because there was no grass.”