ESV: The Lord said, "Have I not set you free for their good? Have I not pleaded for you before the enemy in the time of trouble and in the time of distress?
NIV: The Lord said, "Surely I will deliver you for a good purpose; surely I will make your enemies plead with you in times of disaster and times of distress.
NASB: The Lord said, 'I will certainly set you free for purposes of good; I will certainly make the enemy plead with you In a time of disaster and a time of distress.
CSB: The Lord said: Haven’t I set you loose for your good? Haven’t I punished you in a time of trouble, in a time of distress with the enemy?
NLT: The Lord replied, 'I will take care of you, Jeremiah. Your enemies will ask you to plead on their behalf in times of trouble and distress.
KJV: The Lord said, Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to entreat thee well in the time of evil and in the time of affliction.
NKJV: The Lord said: “Surely it will be well with your remnant; Surely I will cause the enemy to intercede with you In the time of adversity and in the time of affliction.
