ESV: If at any time I declare concerning a nation or a kingdom, that I will pluck up and break down and destroy it,
NIV: If at any time I announce that a nation or kingdom is to be uprooted, torn down and destroyed,
NASB: At one moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to uproot it, to tear it down, or to destroy it;
CSB: At one moment I might announce concerning a nation or a kingdom that I will uproot, tear down, and destroy it.
NLT: If I announce that a certain nation or kingdom is to be uprooted, torn down, and destroyed,
KJV: At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;
NKJV: The instant I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to pluck up, to pull down, and to destroy it,