ESV: The lions have roared against him; they have roared loudly. They have made his land a waste; his cities are in ruins, without inhabitant.
NIV: Lions have roared; they have growled at him. They have laid waste his land; his towns are burned and deserted.
NASB: The young lions have roared at him, They have roared loudly. And they have made his land a waste; His cities have been destroyed, without inhabitant.
CSB: The young lions have roared at him; they have roared loudly. They have laid waste his land. His cities are in ruins, without inhabitants.
NLT: Strong lions have roared against him, and the land has been destroyed. The towns are now in ruins, and no one lives in them anymore.
KJV: The young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
NKJV: The young lions roared at him, and growled; They made his land waste; His cities are burned, without inhabitant.
