ESV: For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Do not let your prophets and your diviners who are among you deceive you, and do not listen to the dreams that they dream,
NIV: Yes, this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: "Do not let the prophets and diviners among you deceive you. Do not listen to the dreams you encourage them to have.
NASB: For this is what the Lord of armies, the God of Israel says: ‘Do not let your prophets who are in your midst or your diviners deceive you, and do not listen to their interpretations of your dreams which you dream.
CSB: For this is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: "Don’t let your prophets who are among you and your diviners deceive you, and don’t listen to the dreams you elicit from them,
NLT: This is what the Lord of Heaven’s Armies, the God of Israel, says: 'Do not let your prophets and fortune-tellers who are with you in the land of Babylon trick you. Do not listen to their dreams,
KJV: For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.
NKJV: For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Do not let your prophets and your diviners who are in your midst deceive you, nor listen to your dreams which you cause to be dreamed.